Aproximaciones al estudio del medio ambiente y la explotación minera en el extremo sur peruano. Siglos XVI – XVIII
52
Escuela de Postgrado Neumann Business School
durante los siglos XVI y XVIII en el extremo
surperuano?
Un primer acercamiento que se tiene
sobre la explotación minera y el medio
ambiente se encuentra en la crónica de
Pedro Pizarro, denominada Relación del
descubrimiento y conquista de los reinos del
Perú de 1571. En ella los encomenderos
Lucas Martínez Vegazo y Pedro Pizarro
fueron coprotagonistas:
Pues aconteció que Pedro Pizarro tenía los
indios de su encomienda cerca de estas
minas, y tuvo noticia de un indio había otras
minas más ricas que la que Lucas Martínez
labraba, y yendo en busca de ellas, topó
unas catas que los indios antiguamente
labraban, dos tiros de arcabuz de la que
labraba Lucas Martínez ya dicho; y
preguntando a los indios que sacaban de allí,
dijeron que cobre, y mentían, pues buscando
en una cata pequeña que los indios habían
dejado a un lado de ella, poco más de dos
palmos debajo de la tierra, se hallaron unas
piedras a manera de adobes, que en obra de
medio estado que estaban estas, se sacaron
más de tres mil pesos de pedazos de piedras
a manera de adobes de plata blanca
pequeños que subía de la ley, que no se
hacía más que arrancado el adobe le daban
con una almádena encima, y saltaba una
costra de piedra delgada que tenía, y
quedaba hecha una plancha de plata. Pues
creyendo que era la veta rica, gastó aquí
Pedro Pizarro en esta mina más de veinte mil
pesos, cavándola diez y ocho estados de
peña viva, y no halló más plata. Pues sabido
Lucas Martinez esta plata que al principio
Pedro Pizarro halló, creyendo que era la veta
del sol, amenazó a los caciques de Tarapacá
de su encomienda, diciendo que los había de
matar porque no le habían mostrado aquella
mina que Pedro Pizarro había hallado. Pues
creyendo los caciques que Lucas Martínez
los mataría, le dijeron que no tuviese pena,
que aquella mina no era rica, que ellos le
mostrarían la mina y veta del Sol, que ya
tengo dicha, y que no habían osado
descubrirla porque sus hechiceros les habían
dicho se morirían todos y se les secarían sus
árboles y sementeras si la descubrían. El
Lucas Martínez les animó diciéndoles que no
temiesen, que mentían sus hechiceros. Pues
estando los caciques determinados de
mostrársela, ya que se querían partir, un dia
antes sucedió que eclipsó el sol, y creyendo
los indios que el sol se había enojado porque
le habían descubierto su mina, no
entendiendo los cursos del sol, dijeron a
Lucas Martinez que todos se habían de morir
si le mostraban la mina: que el sol se había
enojado, y por eso se había oscurecido.
Pues animándolos Lucas Martínez y
diciéndoles que de tiempos a tiempos hacia
el sol aquello, los consoló algo y dijeron que
irían con él a mostrársela. Pues yendo por el
camino aconteció que la tierra tembló muy
recio, y visto los indios el eclipse del sol y el
temblor de la tierra, dijeron que aunque los
matasen no descubrirían la mina y así lo
hicieron, que nunca quisieron mostrarla (esto
fue en tiempo que Vaca de Castro
gobernaba), sino llevándole a unas partes y